论著

《欧洲胃肠内镜学会关于上消化道及肝胰腺胆道的内镜下组织活检指南》解读

Interpretation of European Society of Gastrointestinal Endoscopy(ESGE)Guideline for endoscopic tissue sampling about upper gastrointestinal and hepatopancreatobiliary tracts

:14-20
 
消化系统疾病诊治与组织病理诊断密切相关,高效、规范获取组织样本是关键,对此2021年欧洲胃肠内镜学会制定了消化道及肝胰腺胆道的内镜下组织活检的指南,分为上消化道(含肝、胰腺、胆道)和下消化道两部分,提供了规范活检的指导及建议。笔者对指南就上消化道内镜下组织活检的部分内容进行解读,解读内容为个人观点。
The diagnosis and treatment of digestive system diseases are closely related to histopathological diagnosis.Efficient and standardized acquisition of tissue samples plays a key role.In 2021,European Society of Gastrointestinal Endoscopy(ESGE)had developed guidelines for endoscopic tissue biopsy of the digestive tract and hepatopancreatic biliary tract,which divided into upper gastrointestinal tract(including liver,pancreas,biliary tract)and lower gastrointestinal tract.This guideline provided guidance and recommendations for standardizing biopsies.We interprets some of the contents of the guideline on tissue biopsy under endoscopy of the upper gastrointestinal tract,which are personal opinions.
专家综述

自身免疫性肝炎诊治进展

Advances in the diagnosis and treatment of autoimmune hepatitis

:1-6
 
自身免疫性肝炎(AIH)是由不明原因免疫异常引起的急性或慢性肝脏炎症性疾病,不分年龄或性别,影响所有种族群体。AIH如果没有得到及时的治疗,可能会发展为肝硬化、肝衰竭,甚至导致死亡。目前一些诊断评分系统和肝活组织病理检查已成为诊断的标准,然而由于疾病表现的高度异质性,AIH诊断仍很有挑战性。大多数患者最初对一线治疗(糖皮质激素与硫唑嘌呤的联合治疗)有应答,然而,应答欠佳和因不良反应引起的不耐受也不少见,需要二线和(或)三线治疗。本文总结阐述诊断困难、一线药物治疗应答欠佳或不耐受的疑难AIH诊断和管理的最新进展,并归纳了目前国内外关于AIH治疗的新方法,为AIH的临床诊疗提供参考。
Autoimmune hepatitis(AIH)is an acute or chronic inflammatory disease of liver caused by unclear immune response that affects people from all ethnic groups irrespective of age or sex.If left untreated,AIH will lead to cirrhosis,liver failure,or death.A number of diagnostic scoring systems and histopathological examination of liver biopsies are now the standard for diagnosis.However,due to the high heterogeneity of the disease presentation,AIH diagnosing remains challenging.Most patients initially respond to first-line treatment,which is corticosteroids combined with azathioprine.However,insufficient response and intolerance due to side effects are also common,so some patients requires second-and/or third-line therapies.Here we summarized the latest progress in diagnosis and management of AIH with difficult diagnosis,poor response to first-line drug treatment or intolerance,as well as the new methods of AIH treatment worldwide,to provide reference for the clinical diagnosis and treatment of AIH.
临床诊疗

标准化粪菌移植技术的临床应用

:117-122
 
目的 粪菌移植(fecal microbiota transplantation,FMT)是治疗疾病的新途径,本文总结我院408例(1 085例次)FMT的临床疗效和安全性。FMT治疗艰难梭菌感染有效率达80%,抗生素相关性腹泻68%,炎症性肠病52%,功能性肠病65%,代谢性疾病50%,其他疾病57%,安全性良好,未见严重不良事件发生,结果和多数文献相符。还需更多随机对照试验才能明确FMT的临床价值。
出版者信息








《广州医药》公众号