术后谵妄(POD)指术后严重的注意力及神经认知障碍,其发病率高,且可致多种术后并发症的发生率增加,老年患者为其高危人群之一。相关研究显示:心率变异性(HRV)作为反映自主神经系统(ANS)功能的生物电指标,与老年患者POD的发生相关。本文综述了近年HRV指数与老年患者POD关系的研究,描述了老年患者POD的流行病学规律、ANS功能异常引发POD的可能机制以及HRV与神经认知功能及POD的可能联系,以期为POD的防治提供新的思路。

Postoperative delirium (POD) is a syndrome of severe postoperative attention and neurocognitive impairment, which has a high incidence and can lead to an increased incidence of various postoperative complications. Elderly patients are one of the high-risk groups for POD. Relevant studies have shown that heart rate variability (HRV), as a bioelectrical indicator reflecting the function of the autonomic nervous system (ANS), is associated with the occurrence of POD in elderly patients. This paper reviewed the recent studies on the relationship between HRV index and POD in elderly patients, described the epidemiological regularity of POD in elderly patients, the possible mechanism of POD caused by abnormal ANS function, and the possible connection between HRV and neurocognitive function or POD, in order to provide new evidence for the prevention and treatment of POD.

目的 观察右美托咪定作为佐剂对罗哌卡因在锁骨上入路臂丛神经阻滞效果的影响。方法 将55例上肢择期手术的受试者随机分为右美组和对照组。右美组:30 μg右美托咪定(0.3 mL)＋0.5%罗哌卡因,对照组:生理盐水(0.3 mL)＋0.5%罗哌卡因。在臂丛神经阻滞操作后,按步骤评估和记录臂丛感觉、运动阻滞程度和起效时间。在术中定期监测和记录生命体征、不良事件的发生。手术后评估和记录术毕24小时生命体征、术后镇痛时间、臂丛神经感觉、运动阻滞的持续时间、术后恶心呕吐评分、补救镇痛药物用量和不良事件等数据。结果 在臂丛神经的感觉和运动起效时间、感觉和运动阻滞持续时间、术后镇痛时间方面,右美组长于对照组,存在统计学差异(P<0.05)。两组间在术后生命体征变化、补救镇痛药物用量、术后恶心呕吐评分、不良事件等数据的比较,未见明显统计学差异(P>0.05)。结论 右美托咪定(30 μg)作为佐剂能加快罗哌卡因在锁骨上入路对臂丛神经阻滞的起效时间,增加其术后镇痛时间和对臂丛神经的感觉、运动阻滞时间,同时较少影响患者生命体征,具备一定的有效性和临床安全性。

Objective To observed the effect of dexmedetomidine as an adjunction with ropivacaine in supraclavicularbrachial plexus block. Methods 55 subjects with elective upper extremity operation were randomly divided into two groups: DEX group and control group. The drugs in DEX group was 30 μg dexmedetomidine (0.3 mL) + 0.5% ropivacaine, 20 mL in total. And the one in control group was normal saline (0.3 mL) +0.5% ropivacaine, 20 mL in total. After the operation of brachial plexus block, the value of sensory and motor block of brachial plexus and the onset time were evaluated and recorded according to the protocol. Vital signs and adverse events were monitored and recorded regularly during the operation.Postoperative vital signs, postoperative analgesia time, duration of brachial plexus sensationsensory and motion block, postoperative nausea and vomiting score, dosage of remedial analgesics and adverse events were assessed and recorded in 24 hours after surgery. Results In terms of sensory and motor onset time of brachial plexus, duration of sensory and motor block and postoperative analgesia, DEX group was longer than the control group, with statistical differences (P<0.05).There were no significant statistical differences between the two groups in postoperative vital signs, the amount of remedial analgesic drugs, postoperative nausea and vomiting scores, adverse events etc(P>0.05). Conclusion As an adjuvant, dexmedetomidine (30 μg) can accelerate the onset time of ropivacaine in the supraclavicular approach of brachial plexus block.It can also increase the postoperative analgesia time and sensory and motor block time of brachial plexus.With less impact on the vital signs of patients, the efficacy and clinical safety of dexmedetomidinecan be found in our study.

目的 评价围术期目标导向液体治疗用于老年高危患者的优越性。方法 50例行择期全髋关节置换术的老年患者,随机分成传统液体治疗组(C组)和目标导向治疗组(GDT组),每组25例。C组以MAP和CVP为指导进行围术期液体管理,GDT组以每搏量(SV)和氧供指数(DO₂I)最大化进行围术期液体管理。观察和比较两组患者围术期液体出入量、MAP、HR、SV和CI等参数。结果 GDT组总输液量、晶体液和胶体液的输注总量均高于C组(P＜0.05);GDT组各时点MAP、HR、SV和CI高于C组(P＜0.05),与基础值比较,GDT组无变化,而C组在麻醉后和应用骨水泥后,MAP、HR、SV和CI一过性下降(P＜0.05)。结论 与传统围术期液体管理方案相比,以SV和DO₂I最大化为目标的GDT方案用于高危病人全髋置换手术,能使心脏前负荷处于更理想的充盈状态,血流动力学更稳定,并能有效预防骨水泥引起的循环抑制作用。

Objective To evaluate the priority of goal-directed fluid therapy(GDT) in high risk elderly patients. Methods Fifty elderly patients undergoing total hip replacement were randomly divided into traditional fluid therapy group(group C) and goal-directed fluid therapy group(group GDT). Group C received perioperative fluid management based on MAP and CVP, while Group GDT received goal-directed fluid therapy based on SV and DO₂I optimization. MAP, HR, SV, and CI were recorded at different time points; the intraoperative blood loss, fluid volume, and urine volume were also recorded. Results The total fluid volume, colloid volume and crystal volume of group GDT were much more than group C(P＜0.05); the intraoperative MAP, HR, SV, and CI in group GDT were much higher than group C(P＜0.05); compared withbaseline of MAP, HR, SV, and CI, there were no obvious change in group GDT, while there were significant decline in group C, especially after anesthesia and implantation of bone cements(P＜0.05). Conclusion Compared with traditional fluid management strategy, SV and DO₂I optimization based goal-directed fluid therapy has a significant priority in high risk elderly patients undergoing total hip replacement.It can maintain better preload and provide more stable hemodynamic status, and prevent cardiac side effect induced by implantation of bone cements