目的 运用传统中医药理论,用中西医结合的方法,探讨简便中药结合肠内营养(EN)的支持方式对胃肠道肿瘤术后营养状况和炎性反应的影响,及改善胃肠道功能的作用。方法 胃肠道肿瘤术后患者随机分为黄陈枳术汤结合肠内营养组(观察组)和单纯肠内营养组(对照组)作对比研究,观察两组病人营养支持前后营养指标视黄醇结合蛋白(RBP),血清白蛋白(ALB)及炎性指标C反应蛋白(CRP)的改善情况,观察两组病人恶心、呕吐、腹胀、腹泻等胃肠道症状发生情况。结果 营养支持后RBP,ALB均有升高,观察组病人营养支持后第7、14天RBP和ALB水平均高于对照组,CRP低于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05)。两种病人均有胃肠道不良反应,但观察组胃肠道并发症发生率较低,差异有统计学意义(P＜0.05)。结论 黄陈枳术汤结合肠内营养的中西医结合营养支持方法能纠正胃肠道功能紊乱,提高营养支持疗效,对胃肠道肿瘤术后患者的RBP和ALB有提高作用,能降低CRP,减少炎性反应,促进患者快速康复,缩短住院时间。

Objective Using a combination of Chinese and western medicine, to explore the effect of Huang Chen Zhisu decoction combined with enteral nutrition on RBP/ALB/CRP of gastrointestinal tumor patients after surgery,and improve gastrointestinal disorders. Methods Postoperative patients of gastrointestinal tumor were randomized into Huangchen Zhisu decoction combined with enteral nutrition group(observation group)and enteral nutrition group(control group). The retinol-binding protein(RBP),albumin(ALB),C-reactive protein (CRP),gastrointestinal symptoms, adverse reaction were observed and recorded. Results After nutrition support, the level of ALB and RBP were both increased. The ALB and RBP of the observation group on the 7th and 14th day after nutrition support were higher than those of the control group.The CRP of the observation group on the 7th and 14th day after nutrition support were lower than the control group, (P<0.05).The rate of postoperative gastrointestinal disorder of the observation group was obviously lower (P<0.05). Conclusion Huangchen Zhisu decoction combined with enteral nutrition has remarkable effect,can enhance the ALB and RPB, reduce CRP. The effect was better than enteral nutrition only. It improves the nutritional status and immune function,helps to promote the resumption on of gastrointestinal function,and helps postoperative patient for a quicker recovery.

目的 水解乳清蛋白对炎症性肠病大鼠的抗炎作用及机制。方法 将40只雄性大鼠随机分为实验组和对照组,并建立炎症性肠病动物模型,分别喂食添加了水解乳清蛋白及普通蛋白的饲料,喂养4周后处死大鼠,每周检测体重,血清ALB、TNF-α、IL-2、IL-6等。结果 二组间体重及血清白蛋白无区别(P>0.05),实验组与对照组的TNF-α、IL-2及IL-6无区别(P>0.05),从第二周到第四周,实验组的炎症因子水平低于对照组(P<0.05)。结论 水解乳清蛋白具有抗炎作用,能够减少炎症性肠病大鼠动物模型的炎症因子的释放,并改善其营养状况。

Objective To evaluate the anti-inflammatory effects of whey protein on SD rats model of inflammatory bowel disease. Methods 40 SD rats model of inflammatory bowel disease were established and randomly divided into experimental and control groups equally. Experimental and control groups were fed whey protein and ordinary protein respectively. After 4 weeks, TNF-α, IL-2 and IL-6 were detected. Results There were no significant difference between the two groups of weights and the level of ALB. The level of TNF-α, IL-2 and IL-6 between groups were not significantly different in the first week(P>0.05). However, thelevels of TNF-α, IL-2 and IL-6 in experimental group were significantly lower than those of the control group in the follow weeks. Conclusion The whey protein could reduce the production of inflammatory cytokines.