目的 分析25羟维生素D[25(OH)D]在新疆汉族及维吾尔族老年男性2型糖尿病(T2DM)合并骨质疏松(OP)患者中的水平及与骨密度(BMD)的相关性。方法 收集住院的汉族、维吾尔族老年男性T2DM患者281例,根据民族及骨密度值将其分为汉族非骨质疏松(NOP)组127人(A组)、汉族骨质疏松(OP)组21人(B组)、维族NOP组103人(C组)、维族OP组30人(D组),记录四组患者的25(OH)D水平并进行比较,分析25(OH)D与BMD的相关性。结果 同一民族中,B组的25(OH)D低于A组(P<0.05),D组的25(OH)D低于C组(P<0.05); T2DM合并OP患者中,D组的25(OH)D低于B组(P<0.05); 相关性分析显示,25(OH)D与BMD呈正相关。结论 维吾尔族老年男性T2DM合并OP患者较汉族患者的25(OH)D水平低,25(OH)D水平低的T2DM患者更易合并OP,25(OH)D检测有助于识别T2DM患者合并OP的风险。

Objective To analysis the level of 25 hydroxy vitamin D[25(OH)D] in Xinjiang Han and Uyghur elderly male patients with T2DM and osteoporosis, and the correlation between 25(OH)D levels and bone mineral density(BMD). Methods We collected 281 cases of T2DM patients from Hans and Uyghurs, divided them into four groups according to the nationality and BMD: Han non-osteoporosis(NOP) group including 127 cases(group A), Han osteoporosis(OP) group 21 cases(group B), Uyghur NOP group 103 cases(group C), Uyghur OP group 30 cases(group D). Recorded and compared their 25(OH)D levels, and analyzed the correlation between 25(OH)D levels and BMD. Results In the same nationality,the level of 25(OH)D in group B were lower than those in group A(P<0.05), and group D were lower than those in group C(P<0.05); In T2DM patients combined with OP, the levels of 25(OH)D in group D were lower than those in group B(P<0.05); Correlation analysis showed that 25(OH)D was positively correlated with BMD. Conclusion The level of 25(OH)D in elderly male patients with T2DM combined with osteoporosis, those of Uyghurs are lower than those of Hans. T2DM patients with lower 25(OH)D level are more likely to combine OP. The 25(OH)D level test may help to identify the risk of combining OP in T2DM patients.

目的 研究血管紧张素转换酶(ACE)基因插入/缺失(I/D)多态性与新疆地区维吾尔族(维族)、汉族人群原发性高血压(EH)的关系。方法 采用聚合酶链反应(PCR)检测此两类人群104例原发性高血压(病例组、EH)及102例健康人群(对照组、NT)血中ACE基因16号内含子的I/D多态性。统计各基因型频率、等位基因频率,并采用Logistic回归分析剔除混杂因素后ACE基因I/D多态性与EH的关系。结果 两族人群的EH组与NT组D等位基因频率及基因型频率差异均没有统计学意义(P>0.05)。但经Logistic回归分析校正各种混杂因素后,两族人群EH的发病率与ACE基因(I/D)多态性相关(P<0.05)。结论 ACE基因I/D多态性可能为新疆地区维族、汉族EH的易感因素。

Objective To investigate whether the insertion deletion(I/D) polymorphism in the angiotensin converting enzyme(ACE) gene is associated with essential hypertension(EH) in Uighur and Han population of Xinjiang. Methods The study covered 104 hypertension patients (EH) and 102 normotensive controls (NT). The variant of ACE I/D was determined by polymorphism chain reaction (PCR). Logistic was used to analyze the ACE I/D polymorphism compared with ACE genotype. Results There was no significant difference between the EH and NT group about the genotype frequency and allele frequency(P>0.05). Using logistic regression analysis, adjusted for confounding factor, there was a relationship between EH and ACE gene I/D polymorphism(P<0.05). Conclusion The results suggest that the I/D polymorphism of ACE gene is associated with the EH in the Uighur and Han people of Xinjiang.