目的 探讨分析30岁及以下青年乳腺癌患者术后首次复发转移特点,以期指导术后随访,早期发现转移病灶。方法 回顾性分析2003年1月—2018年8月在梅州市人民医院收治的年龄≤30岁乳腺癌患者73例,所有患者均行根治性手术治疗,分析临床病理特点及术后首次复发转移特点。结果 共纳入23例三阴性(31.5%)、20例luminal B(HER2-)型(27.4%)、12例HER-2阳性型(16.4%)、10例 Luminal B(HER2+)型(13.7%)、4例Luminal A型(5.5%)和4例分型不明(5.5%)。中位随访28.4个月,7例三阴性(7/23, 30.4%)、 6例HER-2阳性型(6/12, 50.0%)、 4例Luminal B(HER2-)型(4/20, 20.0%) 和3例 Luminal B(HER2+)型(3/10, 30.0%)出现复发转移。复发转移患者中,90.0%合并远处转移,75.0%合并内脏转移,其中HER-2阳性型均合并内脏转移;92.3%(12/13)激素受体阴性患者复发转移发生在术后2年内。三阴性患者最常见远处转移部位是远处淋巴结,HER-2阳性型患者最常见远处转移部位是肝,luminal B(HER2+)型患者最常见远处转移部位是肺和骨,luminal B(HER2-)型患者最常见远处转移部位是肺和远处淋巴结。结论 ≤30岁青年乳腺癌患者术后首次复发转移多合并远处转移,激素受体阴性患者容易早期复发,不同分子分型患者具有不同的好发远处转移部位。

Objective We retrospectively investigated the first recurrent pattern after radical surgery in breast cancer patients aged ≤30 years, so as to guide postoperative follow-up and early detection of recurrent lesions. Methods A total of 73 consecutive early breast cancer patients aged ≤30years admitted to Meizhou People's Hospital from January 2003 to August 2018 were included. Retrospective analysis was conducted to analyze the clinicpathologic characteristics and characteristics of first recurrent pattern. Results 23 triple negative(31.5%), 20 Luminal B(27.4%), 12 HER2 enriched (16.4%), 10 Luminal/HER2+(13.7%), 4 Luminal A(5.5%) and 4 undifined subtypes(5.5%) were included. After a median follow-up of 28.4 months, 20 patients relapsed, which included 7 triple-negative(7/23, 30.4%), 6 HER2-enriched (6/12, 50.0%), 4 luminal B(4/20, 20.0%) and 3 luminal/HER2+(3/10, 30.0%) subtypes. 90.0% of patients combined with distant metastasis. 75.0% of patients had visceral metastasis, which included all the recurrent HER-2 enriched patients. 92.3% of hormone receptor negative(HR-) patients had a RFS less than 2 years. The most common metastatic sites in triple-negative, HER-2-enriched, luminal/HER2+ and luminal B subtypes were distant nodes, liver, lung and bone, distant nodes and lung, respectively. Conclusion The first recurrent pattern mainly presented as distant metastasis in breast cancer patients aged≤30 years, with early relapse in patients with HR- diseases. Different molecular subtypes of breast cancer favor different distant metastatic sites.

目的 探讨p27^Kip1蛋白的表达与梅州地区客家人食管鳞癌的关系。方法 收集我院病理科2003年1月—2008年12月的61例经手术切除的中国梅州地区客家人食管鳞癌组织及32例食管良性肿瘤组织为研究对象并包埋成蜡块。采用免疫组织化学技术检测组织中p27^Kip1蛋白的表达,结合患者的临床病理资料和随访资料,进行回顾性分析,并作出评价。结果 P27^Kip1蛋白在食管鳞癌细胞核和/或细胞浆都有表达。胞核表达阳性率为27.87%,低于食管良性肿瘤组织胞核表达（50.0%）（P<0.05）;而胞浆表达阳性率为49.18%,高于食管良性肿瘤组织胞浆表达（12.5%）（P<0.05）。无淋巴结转移的食管鳞癌p27^Kip1蛋白胞核表达阳性率为42.41%,高于有淋巴结转移者的阳性率（10.7%）,差异有统计学意义（P<0.05）;而无淋巴结转移的食管鳞癌p27^Kip1蛋白胞浆表达阳性率为42.4%,比有淋巴结转移者（57.12%）的阳性率有降低的趋势（P>0.05）。Ⅱ期（ⅡA+ⅡB）和Ⅲ期p27Kip1蛋白胞核表达阳性率分别为42.41%和10.71%,差异有统计学意义（P<0.05）;p27^Kip1蛋白胞浆表达阳性率有随着TNM分期的增高而增高的趋势（P>0.05）。结论 P27^Kip1蛋白作为肿瘤抑制因子,其在食管鳞癌的胞核和胞浆表达阳性呈相反趋势,随食管鳞癌TNM分期越高,胞核阳性率越低,胞浆阳性率越高,其可作为食管肿瘤恶性程度及进展的预测指标。