目的 探讨加味六君子汤联合经口营养补充对COPD稳定期伴营养不良患者营养状况和肺功能的影响。方法 收集呼吸内科COPD稳定期并伴营养不良的患者40例,分为试验组和对照组各20例。试验组在对照组基础上再给予加味六君子汤和经口营养补充,观察治疗前、治疗后3月的营养相关指标和肺功能指标,然后进行统计分析。结果 ①治疗后3月,试验组的体质量、白蛋白、前白蛋白和肺功能指标较治疗前均明显改善(P<0.05)。②与对照组比较,试验组的白蛋白、前白蛋白、血红蛋白均明显升高(P<0.05),肺功能亦有显著改善(P<0.05)。③上臂肌围(MAMC)、三头肌皮褶厚度(TSF)在治疗后的组内及组间比较差异均无统计学意义(P>0.05)。结论 加味六君子汤联合经口营养补充有助于COPD稳定期伴营养不良患者体质量增加、蛋白升高,营养状况好转,从而增加呼吸肌储备,改善患者肺功能。

Objective To observe the influence of modified-liujunzi-decoction combined with Oral nutritional supplements(ONS) on the nutrition status and lung function in patients with chronic obstructive pulmonary disease(COPD). Methods 40 patients of COPD stable phase with malnutrition were divided into two groups and each group with 20 cases. On the basis of the control group, the experimental group was given again modified-liujunzi-decoction and ONS. All cases were tested before and 3 months after treatment, for detecting the nutrition related index and lung function index; T-test was used for data statistical analysis. Results ①3 months after treatment, the body weight, serum albumin, prealbumin and lung function index of the experimental group were significantly improved compared with those before treatment (P<0.05). ②Compared with the control group, the serum albumin, prealbumin and hemoglobin were significantly increased in the experimental group (P<0.05), and lung function was also significantly improved (P<0.05). ③After treatment, the mid-arm muscle circumference (MAMC), triceps skinfold thickness (TSF) comparison of intra group and intra group differences were not statistically significant(P>0.05). Conclusion Modified-liujunzi -decoction combined with oral nutritional supplements help to increase body weight, protein, and improve nutritional status in patients of COPD stable phase with malnutrition, thereby increasing their respiratory muscle reserve and improving lung function.

目的 探讨早期肠内营养集束治疗对重型颅脑损伤患者营养状态及体液免疫功能的影响。方法 42例重型颅脑损伤患者按病人住院号分为两组,单号延迟普通营养治疗组(PT组,21例),双号早期营养集束治疗组(JS组,21例)。于营养治疗开始的第1、7、14天观察营养相关指标、免疫功能指标和ICU住院时间,采用t检验进行统计分析。结果 ①JS组患者血清白蛋白、前白蛋白、血红蛋白与PT组比较均明显升高,有统计学意义(P＜0.05),且各营养指标较治疗前亦明显升高(P＜0.05)。②JS组患者IgG、IgM、IgA、外周淋巴细胞计数(TLC)与PT组比较均明显升高,有统计学意义(P＜0.05),并且较治疗前均有明显改善(P＜0.05)。③JS组患者在ICU的住院时间比PT组减少约1天,但两组比较无统计学意义(P＞0.05)。结论 重型颅脑损伤可出现营养不良和免疫功能下降,规范的早期肠内营养集束治疗可改善病人营养状况,提高体液免疫功能。

Objective To study the changes in the nutritional status and humoral immunity after early enteral-nutrition bundle treatment in patients with severe traumatic brain injury. Methods 42 patients with severe traumatic brain injury were randomly divided into two groups,i.e. delayed common nutrition group (PT- group,21 cases),and early bundle nutrition group(JS-group,21 cases). All cases were tested at day1, day 7,day 14 of nutrition treatment, for detecting the nutrition related index, humoral immune index and ICU monitoring time, T-test was used for datastatistical analysis. Results ①Compared with PT-group, the serum albumin,prealbumin and hemoglobin in JS-group were significantly higher(P＜0.05), also had significant increase compared with before treatment in JS-group (P＜0.05). ②The serum levels of IgG, IgM, IgA and total lymphocyte count(TLC) were significantly higher in JS-group than those in PT-group(P<0.05), and significantly improved compared with before treatment in JS-group(P＜0.05). ③The ICU monitoring time of patients in JS-group was one-day less than that in PT-group, but there was no statistical significant difference between them(P＞0.05). Conclusion There had malnutrition and immune function decline in the patients with severe traumatic brain injury, in whom early enteral-nutrition bundle treatment can improve nutritional status and enhance the humoral immune function.