目的 分析医用几丁糖治疗不可复性关节盘前移位患者的临床疗效及其对患者生活质量、恐惧疾病进展的影响。方法 将200例确诊为不可复性关节盘前移位患者分为2组,实验组以颞下颌关节微创灌洗术联合几丁糖治疗,对照组采用单一颞下颌关节微创灌洗术治疗,分别于治疗前和治疗后1、3、6、12个月采用一般资料调查表、口腔健康影响程度量表（OHIP）-14中文版、恐惧疾病进展简化量表（FoP-Q-SF）、视觉疼痛模拟量表等进行问卷调查并进行统计学分析。结果 治疗后,2组患者最大张口度、疼痛评分、生活质量及恐惧疾病进展水平较治疗前明显改善（P>0.05）,且2组间比较,颞下颌关节微创灌洗术联合医用几丁糖在临床效果、生活质量及恐惧疾病进展水平长期效果明显优于单一颞下颌关节微创灌洗术（P>0.05）。结论 颞下颌关节微创灌洗术单一应用或联合医用几丁糖均对不可复性关节盘前移位患者疗效良好,对提升患者生活质量和缓解恐惧心理方面也有着重要意义,其中不可复性关节盘前移位联合应用几丁糖的长期疗效优于其单一应用。

Objective To analyze the efficacy of medical chitosan and its effect on the quality of life and fear of disease progression of patients with anterior disc displacement without reduction．Methods A total of 200 patients with anterior disc displacement without reduction were selected and divided into two groups,the experimental group was treated with temporomandibular joint lavage and medical chitosan,the control group was treated with temporomandibular joint lavage only．Before and after treatment with 1 month,3 months,6 months and 12 months,general data questionnaire,OHIP-14 Chinese version,FoP-Q-SF and visual analogue scale were used to investigate and the data were analyzed statistically．Results After treatment,the maximum mouth opening degree,pain score,quality of life and fear of disease progression were significantly improved compared with those before treatment,the differences were statistically significant（P>0.05）．The long-term curative effect of the temporomandibular joint lavage and medical chitosan was better than that of the temporomandibular joint lavage only in clinical outcome,quality of life and fear of disease progression（P>0.05）．Conclusions Temporomandibular joint lavage combined with medical chitosan and temporomandibular joint lavage only are effective in the treating anterior disc displacement without reduction,and can improve the quality of life and fear of disease progression,while the combined treatment has better long-term effect．

目的 观察关节镜下清理术联合中药熏洗治疗痛风性膝关节炎的临床疗效。方法 收集2013年7月—2016年7月期间收治于我院骨科的痛风性膝关节炎患者,根据纳入及排除标准,获得44例患者,共44个膝关节。根据术后是否采用中药熏洗治疗,将其分为治疗组25例及对照组19例。观察内容:术后1周及术后3月的WBC、BUA、ESR、CRP、膝关节疼痛VAS、Lysholm关节功能评分;2组患者术后6月、12月随访时的膝关节疼痛VAS、Lysholm关节功能评分。结果 ①2组患者术前与术后1周的膝关节疼痛VAS、 Lysholm关节功能评分组内比较差异有统计学意义(P＜0.05),术后1周的膝关节疼痛VAS、 Lysholm关节功能评分组间比较差异无统计学意义(P＞0.05)。②2组患者术前与术后3月随访的WBC、BUA、ESR、CRP组内比较差异有统计学意义(P＜0.05),术后3月随访的WBC、BUA、ESR、CRP组间比较差异无统计学意义(P＞0.05)。③2组患者术后3月、6月、12月随访的膝关节疼痛VAS、Lysholm关节功能评分组间比较,差异有统计学意义(P＜0.05)。结论 关节镜下清理术结合中药治疗痛风性膝关节炎能有效减轻患者膝关节疼痛,值得临床使用。

Objective Retrospective evaluation of the curative effect of the arthroscopic debridement combined with Chinese medicine fumes in the treatment of the gouty arthritis of knee joint.Methods We analyzed 44 patients (from July 2013 to July 2016 in the orthopaedic department of the Sichuan Second T.C.M.Hospital)with gouty arthritis of knee joint. The all 44 patients were divided into treatment group and control group according to postoperative management that whether or not to apply Chinese medicine fumes.The treatment group,25 patients, were all treated by arthroscopic debridement combined with Chinese medicine fumes,and the control group,19 patients, were all treated by arthroscopic debridement only.The observation targets were as follows: VAS、Lysholm、WBC、BUA、ESR、CRP of postoperative after 1 week, 3 months,and VAS、Lysholm. postoperative VAS、Lysholm after 6months、12months.Results Compared the preoperative contents with postoperative contents after1 week,there was statistically significant difference in VAS、Lysholm of both groups(P＜0.05).There was no statistically significant difference in VAS、Lysholm in postoperative 1 week between two groups (P＞0.05). Compared the preoperative contents with postoperative contents after 3 month,there was statistically significant difference in WBC、BUA、ESR、CRP of both groups(P＜0.05).There was no statistically significant difference in WBC、BUA、ESR、CRP of postoperative 3 months between two groups(P＞0.05). There was statistically significant difference in VAS、Lysholm of postoperative 3 months and 6 months between two groups(P＜0.05).Conclusion Arthroscopic debridement combined with Chinese medicine fumes may improve the quality of life in the treatment of gouty arthritis of knee joint,and it is worthy of wide clinical application.