目的 探讨胰岛素联合乌司他丁在高脂血症性重症胰腺炎中的临床疗效。方法 研究资料来自广州市花都区人民医院肝胆胰外科自2018年—2020年收治的72例高脂血症性重症胰腺炎患者资料,所有患者按照不同治疗方案随机分为3组,每组各24例。对照组采用急性胰腺炎常规治疗(即生长抑素+液体疗法);乌司他丁组则于常规组上联用乌司他丁;而研究组在常规及联合乌司他丁治疗基础上加用胰岛素强化治疗,比较3组患者腹痛及胃肠功能恢复的时间、甘油三酯下降的水平,治疗前、治疗后第3天、7天的APACHE Ⅱ评分的变化情况。结果 研究组患者腹痛症状缓解及胃肠功能恢复时间均较对照组明显缩短、腹痛症状缓解时间较乌司他丁组缩短,且研究组甘油三酯下降水平较对照组和乌司他丁组快,而研究组第3天和第7天的APACHE-Ⅱ评分较常规组及乌司他丁组低,以上差别均有统计学意义(P<0.05)。结论 胰岛素联合乌司他丁可明显改善高脂血症合并重症急性胰腺炎腹部症状、缩短胃肠功能恢复时间、迅速降低血清甘油三酯水平,对患者近期疗效确切。

Objective To explore curative effect of insulin combined with ulinastatin in therapy of severe hyperlipidemic pancreatitis. Methods A total of 72 patients with hyperlipidemia complicated with severe acute pancreatitis were randomly divided into three groups according to different treatment plans, 24 cases in each group. The regular treatment of acute pancreatitis (somatostatin+liquid therapy) was carried out in control group. Base on the regular treatment of acute pancreatitis, ulinastatin was added in ulinastatin group. Base on the treatment of ulinastatin group, insulin was added in study group, and the time of abdominal pain and gastrointestinal function recovery, glycerin level and the APACHE Ⅱ score before and after treatment among three groups were compared. Results Compared with the control group and ulinastatin group, the time of abdominal pain relief and gastrointestinal function recovery in the study group were significantly shorter, the time of triglycerides level back to normal in the study group was shorter than the other two groups, while at the third and seventh day, the APACHE Ⅱ score of the study group was lower than that of other two groups, with statistical significance (P<0.05). Conclusions Insulin combined with ulinastatin could significantly improve abdominal symptoms of hyperlipidemia complicated with severe acute pancreatitis, promote the recovery of gastrointestinal function, and rapidly reduce the level of serum triglyceride.

目的 研究和分析外科Ⅲ类手术切口术后感染的危险因素,达到进一步预防外科Ⅲ类手术切口术后感染的目的。方法 研究对象为我科2014年1月—2016年12月普外科的1 816例Ⅲ类手术切口患者,以术后是否发生切口感染为因变量,以性别、年龄、是否切口贴用医用薄膜、切口是否碘伏冲洗等相关因素为自变量,进行Logistic回归分析,统计分析外科Ⅲ类手术切口术后发生感染的危险因素。结果 1 816例外科Ⅲ类手术切口中,术后发生切口感染有218例,切口感染率为12%。单因素分析显示,8项影响因素与Ⅲ类手术切口术后感染具有相关性(P﹤0.01),对具有统计学意义的8影响因素进行多因素Logistic回归分析,结果显示手术切皮前应用薄膜保护切口、术后切口碘伏冲洗及合理应用抗生素为切口感染保护因素(P﹤0.01),而患者年龄、全麻、急诊手术、输血及住院时间为切口感染独立危险因素(P﹤0.01)。结论 手术皮肤切开前应用医用薄膜、关腹后碘伏冲洗伤口对降低Ⅲ类手术切口术后感染发生率有一定效果,值得临床推广。

Objective: To research and analyze the risk factor which lead to type Ⅲ operation incision infection,and prevent the incision infection.Methods: The clinical data of 1816 typeⅢoperation incision patients from the general surgery department during 2001-2016,With incision infection serving as a dependent variable, gender, age, using medical films, rinsing the incision with iodophor after the abdomen closing and other factors as independent variables, single factor analysis and logistic regression analysis were used to identify risk factor for typeⅢoperation incisions.Results: From 1816 typeⅢoperation incision patients,218 patients suffered from incision infection with a infection rate of 12%,Single factor analysis showed that 8 factors had significant effects on infection of type Ⅲ operation incision(P<0.01). Logistic regression analysis showed that there were 8 related factors out of 9 factors,and age,anesthesia,blood transfusion,the days of hospitalization and emergency surgery were possible independent risk factors of incision infection(P<0.01), and the critical pathway,using medical films,rinsing the incision with iodophor after the abdomen closing,reasonable use of antibiotics were protective factors against incision infection(P<0.01),while age,anesthesia,blood transfusion,the days of hospitalization and emergency surgery were possible independent risk factors of incision infection(P<0.01).Conclusion: Using medical films before the skin incising, rinsing the incision with iodophor after the abdomen closing can reduce the rate of incision infection postoperation, it is worthy of clinical promotion.