目的 探讨剖宫产围术期患者采用布托啡诺治疗寒战的最佳剂量。方法 选取2019年10月—2020年11月期间于本院分娩的150例剖宫产妇女作为研究对象,按照随机数字表法分为A组、B组、C组,各组50例。A组给予0.01 mg/kg布托啡诺静脉注射,B组给予0.02 mg/kg,C组给予0.03 mg/kg。比较3组临床疗效、血流动力学、镇静(Ramesay)评分、不良反应、新生儿Apgar评分。结果 3组治疗有效率、 血流动力学、T₁、T₂时间段Ramesay评分及1 min、5 min、10 min 新生儿Apgar评分比较,差异无统计学意义(P＞0.05);C组不良反应发生率高于B组与A组(P＜0.05);T₃时间段Ramesay评分C组＜B组＜A组(P＜0.05)。结论 0.02 mg/kg剂量布托啡诺治疗剖宫产围术期寒战效果最为理想,产妇围术期血流动力学稳定,不良反应较轻,且对新生儿无明显影响。

Objective To investigate the optimal dose of butorphanol in the treatment of shivering in patients underwent cesarean section. Methods A total of 150 women with cesarean section in our hospital from October 2019 to November 2020 were selected as the research objects, and were divided into group A, group B and group C according to random number table method, with 50 cases in each group. Group A was given 0.01 mg/kg butorphanol intravenously, group B was given 0.02 mg/kg, and group C was given 0.03 mg/kg. Clinical efficacy, hemodynamics, sedation (Ramesay) scores, adverse drug reactions (ADR) and neonatal Apgar scores were compared among the three groups. Results There were no significant differences in effective rate, hemodynamics, Ramesay scores at T₁ and T₂ time periods and Apgar scores of neonates at 1 min, 5 min and 10 min among the three groups (P>0.05). The incidence of ADR in group C was higher than that in group B and A (P<0.05). Ramesay score at time of T₃ of group C was lower than group B and group A (P<0.05). Conclusion The 0.02 mg/kg dose of butorphanol in the treatment of perioperative shivering in cesarean section was the most ideal dose, perioperative hemodynamics of puerpera was stable, adverse reactions were mild, and there was no obvious influence on neonates.

目的 探讨蛛网膜下腔注射布比卡因与舒芬太尼预防剖宫产术中寒战效果的影响。方法 选取我院拟行剖宫产手术的产妇158例随机分为对照组(n=79)和观察组(n=79),两组均行蛛网膜下腔注射麻醉下的剖宫产术,对照组给予麻药为质量浓度为5 g/L的布比卡因,观察组为质量浓度为5 g/L的布比卡因+小剂量舒芬太尼,观察两组术中预防寒战效果。结果 观察组寒战发生率(16.64%)低于对照组(39.25%)(P<0.05);MAP、HR组内各时间点间有差异(P<0.05),组间同时间点比较无差异(P>0.05);观察组牵拉痛程度轻于对照组(P>0.05);两组新生儿1min Apgar评分和5min Apgar评分无差异(P>0.05);观察组产妇不良反应发生率为6.33%,与对照组的12.66%比较,无差异(P>0.05)。结论 剖宫产术进行蛛网膜下腔注射布比卡因和舒芬太尼,对预防产妇术中寒战的效果的具有积极影响。