目的 观察靳三针治疗卒中后认知功能障碍(PSCI)的临床疗效。方法 选取广州市第一人民医院南沙医院中医科、神经内科、精神科卒中后出现认知功能障碍的患者60 例,随机分为治疗1组,治疗2组和对照组,每组20例。对照组予盐酸多奈哌齐片口服,治疗1组予靳三针治疗,治疗2组予多奈哌齐口服及靳三针治疗。各组均在治疗前、治疗12周进行中医症候临床疗效评定和精神状态简易量表(MMSE)评定。结果 MMSE疗效评定中,治疗1组和对照组总有效率相当,治疗2组治疗有效率高于对照组及治疗1组。中医症候疗效评定中,治疗2组愈显率高于对照组及治疗1组,治疗2组愈显率较治疗1组明显升高,对比差异有统计学意义(P<0.05)。对照组、治疗1组、治疗2组经过12周治疗后MMSE评分较前升高,治疗前后比较差异均有统计学意义(P<0.05)。3组中风病诊断与疗效评定评分治疗后有所下降,治疗前后比较差异有统计学意义(P<0.05)。治疗2组与对照组、治疗1组对比,2组对比差异均有统计学意义(P<0.05)。结论 靳三针联合多奈哌齐治疗PSCI效果明显,针刺与药物结合应用治疗更有利于PSCI的恢复。

Objective To observe the clinical effect of Jin's three-needle therapy on post-stroke cognitive impairment (PSCI). Methods A total of 60 patients with cognitive dysfunction after stroke in the department of traditional Chinese medicine (TCM), department of neurology and department of psychiatry in Nansha Hospital of Guangzhou First People's Hospital were randomly divided into treatment group 1, treatment group 2 and control group, 20 cases in each group.The control group was given donepezil hydrochloride orally, the treatment group 1 was given Jin's three-needle therapy, the treatment group 2 was given donepezil oral therapy and Jin's three-needle therapy.All groups were assessed with mini-mental state examination (MMSE) before and 12 weeks after treatment. Results In MMSE, the total effective rate of treatment group 1 was similar to that of control group, and the effective rate of treatment group 2 was higher than that of control group and treatment group 1.In the evaluation of TCM symptom curative effect, the cure rate of the group 2 was higher than that of the control group and the group 1.The effective rate of group 2 was significantly higher than that of group 1 (P< 0.05). After 12 weeks of treatment, MMSE scores in control group, group 1 and group 2 were significantly higher than those before treatment (P< 0.05). The score of diagnosis and curative effect of stroke in three groups decreased after treatment, and the difference was statistically significant (P<0.05). There were significant differences between control group, group 1 and group 2 (P< 0.05). Conclusion Jin's three-needle therapy combined with donepezil is effective in the treatment of PSCI.Acupuncture combined with medicine is more beneficial to the recovery of PSCI.

目的 运用灵龟八法配合面瘫针治疗Bell麻痹患者,探讨该法治疗Bell麻痹的有效性及其机理。方法 随机分组的4组Bell麻痹患者,A组:灵龟八法配合面瘫针组、B组:面瘫针组、C组:常规针刺组、D组:西药组。治疗≤2个疗程,每个疗程4周,治疗前及发病2,4,8周后进行House-Brackmann面神经分级与症状积分、瞬目反射(BR)、肌电图(EMG)、神经电图(ENoG)及红外热像测定。结果 根据House-Brackmann面神经分级与症状积分评定疗效,4组有效率比较A组疗效最好,疗程最短(P＜0.05)。各项神经电生理检查及红外热像结果在治疗后变化中A组变化差异均最显著(P＜0.05)。结论 灵龟八法配合面瘫针治疗Bell麻痹在疗效及疗程方面均有较大的优势。且该疗法取穴简便、安全,使患者易以接受,值得临床推广。

Objective Through the clinical observation of Jin's 3-needle with eight methods of Intelligent Turtle(Traditional Chinese Medicine) in the treatment of Bell's palsy,to explore the impact mechanism of this method in the treatment of Bell's palsy. Methods Patients with Bell's palsy were randomly divided into study groups. 30 cases were in Jin's 3-needle with eight methods of Intelligent Turtle treatment group (Group A); 30 cases were in the Jin's 3-needle treatment group (Group B); 30 cases were in the routine acupuncture group(Group C);30 cases were in the oral medicine group (Group D). The course of the treatment took 4 weeks. Before the treatment and in 2,4,8 weeks after the diseases onset in each group, House-Brackmann facial nerve grading and symptom score,BR,EMG,ENoG and infrared thermography were observed and compared. Results Each group of treatment was effective in House-Brackmann facial nerve grading and symptom score(P＜0.05). However, Group A were better than the other three groups.The results of electrophysiological examination and infrared thermal imaging were statistically significant after treatment(P＜0.05). The difference was the most significant in group A. Conclusion Jin's 3-needle with eight methods of Intelligent Turtle treatment has a great advantage in curative effect and shortens the course of treatment. The method is simple and safe. It is worthy to be widely used in clinical practice.

目的 观察采用桂枝茯苓汤联合甲氨蝶呤治疗异位妊娠的效果。方法 纳入90例异位妊娠患者,随机分为3组各30例,A组服用甲氨蝶呤,B组服用桂枝茯苓汤,C组采用桂枝茯苓汤联合甲氨蝶呤治疗,观察3组的治疗效果及附件包块变化情况。结果 3组治愈率整体比较,差异有统计学意义(P<0.05)。C组的治愈率与A组、B组分别比较,差异均有统计学意义(P<0.05)。3组附件包块治疗有效率整体比较,差异有统计学意义(P<0.05)。C组的有效率与A组、B组分别比较,差异均有统计学意义(P<0.05)。结论 桂枝茯苓汤联合甲氨蝶呤治疗异位妊娠,在降低β-HCG、症状改善、缩小包块方面均有较好效果,且副反应少、经济、方便。

目的 探讨用捏脊联合中药外洗治疗脾胃气虚型儿童功能性消化不良的效果。方法 随机选取脾胃气虚型功能性消化不良的儿童120例,分为联合组、捏脊组、外洗组、对照组4个组,每组30例,分别采用捏脊、中药外洗、捏脊联合中药外洗、吗丁啉进行治疗,两周后观察4组治疗效果及唾液淀粉酶活性比值、D-木糖排泄率的变化,进行分析。结果 联合组的有效率优于捏脊组、外洗组、对照组,差异有统计学意义(P<0.05)。治疗后联合组的唾液淀粉酶活性比值比捏脊组、外洗组、对照组提高,差异有统计学意义(P<0.05)。治疗后D-木糖排泄率均较治疗前有增加,两两比较,联合组与对照组比较差异有统计学意义(P<0.05)。结论 捏脊联合中药外洗可改善脾胃气虚型儿童功能性消化不良,疗效良好,其机理同改善唾液淀粉酶活性有关。