目的 分析小婴儿化脓性脑膜炎的临床特点,探讨其预测因子。方法 回顾性分析我科2015—2017年53例小月龄化脓性脑膜炎患儿的临床资料。以同时期、同年龄层的细菌感染患儿81例为观察组。通过单因素和多因素分析进行两组比较。结果 单因素分析提示早产儿、激惹、嗜睡、前囟紧张、颈强直及循环不良方面有差异。脑脊液白细胞数量、蛋白浓度、糖浓度,糖与同期血糖比值以及乳酸脱氢酶浓度均有明显差异。多因素分析提示仅脑脊液蛋白及乳酸脱氢酶有统计学意义。受试者工作曲线显示脑脊液蛋白、乳酸脱氢酶及两项指标合并的诊断效能均较高。结论 小婴儿化脓性脑膜炎患儿缺乏典型表现,密切关注早产儿基础疾病,激惹、嗜睡、前囟紧、颈强直及循环不良的临床表现,脑脊液蛋白及乳酸脱氢酶等实验室指标,有利于早期识别,及时干预,减少不良事件的发生。

Objective We aimed to analyze the clinical characteristics of community acquired purulent meningitis(PM) in infants and explore the predictors of early diagnosis. Methods Retrospective study was done with patients in our NICU from Jan 2015 to Dec 2017 aged during 29 days to 90 days. We divided them into two groups, 53 of which diagnosed PM were included as a case group, while 81 of which admitted inpatients with fever at the same periods and in the same age ranges were included as a control group. Factors including adverse basic events, clinical manifestations, laboratory examinations and so on were compared between two groups. Results Univariate analysis showed that premature, manifestations such as irritability, lethargy, bulging fontanelle,a stiff neck and the poor circulation, and cerebrospinal fluid(CSF) data like the mount of white blood cell, concentration of CSF protein, concentration of CSF glucose, CSF/blood glucose ratio, concentration of CSF lactate dehydrogenase were different between two groups. In the multivariate analysis, concentration of CSF Protein(＞0.450 g/L, OR=5.819, P=0.002) and concentration of CSF lactate dehydrogenase(＞28.300 U/L,OR=7.892, P＜0.001) were proven to be independent risk factors for the diagnosis of PM. Receiver operating characteristic (ROC) analysis revealed that the CSF protein, the CSF lactate dehydrogenase and the combination of the two factors had an increased area under the curve (AUC), the mounts of each which were 0.839,0.867 and 0.890. Conclusion Patients with PM in early infantile period are often lack of atypical clinical characteristics. We need pay highly attention to the adverse basic events, irritability, lethargy, bulging fontanelle,a stiff neck, poor circulation and CSF results. The independent predictors for early diagnosis were concentration of CSF protein and lactate dehydrogenase. It indicates that if the predictors could be identified early, diagnosis could be made timely and interventions could be operated immediately. It will be beneficial for progression-free and overall survival.

目的 通过对婴幼儿泌尿系感染并发脓毒症的临床特点、病原菌情况及相关因素的分析,探讨其早期诊断和及时治疗的措施。方法 选取83例我科收治的确诊泌尿系感染合并脓毒症的婴幼儿作为研究对象,回顾性分析其临床表现、实验室检查及治疗预后情况。结果 所选婴幼儿均确诊泌尿系感染合并脓毒症,以男性患儿多见,全身中毒症状重,6月以下多以严重脓毒症、脓毒性休克为首诊表现,尿路刺激症状不明显。有明显细菌感染生物标记物的改变。细菌学培养共检出细菌22株,大肠埃希菌占54.55% (12/22),对头孢吡肟较为敏感,对亚胺培南、美罗培南全部敏感;屎肠球菌占22.73%(5/22),对万古霉素、利奈唑胺、替考拉宁敏感。结论 在婴幼儿常见的感染部位中,泌尿系感染容易被忽略。而小于6月的患儿更易并发严重脓毒症、脓毒症休克等危重症。因此,以脓毒症为首诊表现的婴幼儿应特别警惕泌尿系感染,尽可能早期明确感染部位,防止漏诊。首诊1小时内给予广谱抗生素治疗,可降低婴幼儿脓毒症的病死率,改善患儿预后。

Objective By analyzing the clinical features, laboratory tests, pathogenic bacteria culture and the treatments of infants and toddlers with urinary tract infection UTI accompanied with sepsis, we aim to guide the further clinical treatments and prevention. Methods We selected 83 cases from January 1, 2014 to December 31, 2016 in our hospital as the research objects which were accepted the diagnosis and treatments of urinary tract infection complicated with sepsis. Its clinical manifestations, laboratory tests, bacteriology examination and treatment prognosis were retrospectively analyzed. Results Among the selected infants and toddlers diagnosed with urinary tract infection complicated with sepsis, male patients were more common. Symptoms of systemic poisoning were observed in the majority especially in the children aging under 6 months, with severe sepsis and septic shock as the first manifestation, while conventional symptoms were not obvious. Biological markers of bacterial infection were significantly changed. In bacterial culture, 22 strains of bacteria were detected, Escherichia coli accounted for 54.55% (12/22), were almost sensitive to cefepime, and all sensitive to imipenem and meropenem; Enterococcus following accounted for 22.73% (5/22), could be more sensitive to vancomycin, linezolid, teicoplanin. Conclusion Urinary tract infection is common in under 3 years old babies. Patients aging under 6 months are more likely to be complicated with severe sepsis and septic shock. Therefore, we should be especially vigilant of the UTI among the babies whose first manifestations appear to be sepsis only. It is important to find out the site of infection as early as possible, in order to prevent misdiagnosis. It is also critical to use broad-spectrum antimicrobial therapy within 1 hour when severe sepsis is diagnosed in order to reduce the mortality of sepsis in infants and improve the prognosis.