目的 探讨一次不明原因流产与精子DNA损伤的关系。方法 收集有一次不明原因流产史的患者作为实验组,同时以有正常妊娠史的患者为对照组,分别比较两组男方年龄、精子密度、精子活力、精液量和精子DNA断裂指数有无差异。以SPSS 16.0为统计软件,进行独立样本的t检验。结果 两组的精液量、精子密度及活力均无差异,实验组男方年龄小于对照组(P<0.05),但实验组的DFI要高于对照组(P<0.01)。结论 本研究对照组年龄高于实验组,而DFI正好相反。这说明不明原因的自发流产与男方精子DFI密切相关,随着DFI的增加,流产风险增加。

Objective To investigate the relationship between unexplained abortion and sperm DNA damage. Methods Patients with a history of unexplained abortion were enrolled as an experimental group, and patients with a normal pregnancy history were used as a control group. The differences in age, sperm density, sperm motility, semen volume, and sperm DNA break index were compared between the two groups. The independent sample t test was performed using the statistical software of SPSS 16.0. Results There was no significant difference in semen volume, sperm density and motility between the two groups. The age of the male group in the experimental group was lower than that in the control group (P<0.05), but the DFI of the experimental group was higher than that of the control group, and the difference was statistical significance (P<0.01). Conclusion The age of the study control group was higher than that of the experimental group, while DNA fragmentation index DFI was the opposite, which indicated that unexplained spontaneous abortion was closely related to the male sperm DFI, and the risk of miscarriage may increase with the increase of DFI.

目的 探讨儿童不明原因肝功能异常的临床特点、病因及预后,为临床及时对因治疗提供帮助。方法 回顾性分析本院2016年1月—2017年12月期间205例以不明原因肝功能异常住院患者的临床资料,并对其临床特点、病因及预后进行分析。结果 在205例不明原因肝功能异常患者中,其中166例(80.97%)得到明确诊断,涉及多种疾病。其中分别为非嗜肝病毒所致感染性肝损104例(50.73%),遗传代谢疾病38例(18.54%),药物性肝损11例(5.37%),全身性疾病如川崎病6例(2.93%)、血液肿瘤疾病4例(1.95%)、营养不良3例(1.46%)等,原因未明 39例(19.02%)。结论 引起肝功能异常病因多且复杂。婴幼儿肝功能异常以非嗜肝病毒所致感染性肝损为主,感染主要为巨细胞病毒及EB病毒;遗传代谢性疾病、药物性肝损、全身性疾病也是造成肝功能异常的重要原因。

Objective To investigate the clinical features, etiology and prognosis of children patients with unexplained liver dysfunction. Methods The clinical data of 205 inpatients with unexplained liver dysfunction from January 2016 to December 2017 were analyzed retrospectively. The clinical characteristics, etiology and prognosis were analyzed. Results Of 205 patients with unexplained abnormal liver function, 166 patients with liver dysfunction (80.97%) were clearly diagnosed and involved in a variety of diseases. Among them, 104 cases were infected liver damage caused by non-hepatophilic virus, 38 cases were related to genetic metabolic diseases, 11 cases were drug-induced liver damage, 6 cases were Kawasaki disease, 4 cases were hematologic tumor diseases, 3 cases were malnutrition. The cause of abnormal liver function was not clear in 39 cases. Conclusion There are many and complicated causes of abnormal liver function, and part of the causes are unknown. Infantile liver dysfunction was mainly caused by non-hepatophilic virus, the first was cytomegalovirus, the second was Epstein-Barr virus; genetic metabolic disease, drug-induced liver damage, systemic disease are also an important cause of liver dysfunction.