国际功能、残疾和健康分类的研究进展

doi:10.3969/j.issn.1000-8535.2017.05.027

摘要/Abstract

摘要： 国际功能、残疾和健康分类(international classification of functioning, Disability and Health,ICF)是一种可用于描述健康状况和与健康有关的状况的国际分类。本文回顾了2001年至今开发的ICF检查表、特定疾病的ICF核心组合、通用型ICF组合以及ICF功能障碍组合的研究状况,指出ICF在使用过程中的不足与缺陷,认为应完善ICF内容,并在国际范围内促进各类ICF组合在临床、科学研究中的应用。

关键词: 国际功能, 残疾和健康分类, ICF组合, 缺陷

Abstract: International classification of functioning, disability and health (referred to as ICF) can be used to describe the health status and health-related conditions. This article reviewed ICF checklist, ICF core sets for specific diseases, generic ICF set and ICF disability set since 2001 and pointed out the deficiencies of ICF. More contents should be added to ICF. The international application of ICF sets in clinical medicine and researches will be expanded.

Key words: International classification of functioning, Disability and health, ICF sets, Deficiencies

蒋佳燕. 国际功能、残疾和健康分类的研究进展[J]. 广州医药, 2017, 48(5): 106-110.

JIANG Jiayan. The development of International Classification of Functioning, Disability And Health(ICF)[J]. Guangzhou Medical Journal, 2017, 48(5): 106-110.

参考文献

[1] 邱卓英.《国际功能、残疾和健康分类》研究总论[J]. 中国康复理论与实践,2003,9(1):2-5.
[2] WORLD HEALTH ORGANIZATION. The international classification of functioning,disability and health[M]. Geneva: WHO,2001.
[3] BRUYÈRE S, VANLOOY S, PETERSON D. The international classification of functioning, disability and health (ICF): Contemporary literature overview[J]. Rehabil Psychol,2005,50(2).
[4] 邱卓英,张爱民.《国际功能、残疾和健康分类》应用指导(一) [J]. 中国康复理论与实践,2003,9(1):20-34.
[5] CIEZA A, BROCKOW T, EWERT T, et al. Linking health-status measurements to the International Classification of Functioning, Disability and Health[J]. J Rehabil Med, 2002, 34(5): 205-210.
[6] BROCKOW T, CIEZA A, KUHLOW H, et al. Identifying the concepts contained in outcome measures of clinical trials on musculoskeletal disorders and chronic widespread pain using the International Classification of Functioning, Disability and Health as a reference[J]. J Rehabil Med, 2004, (44 Suppl): 30-36.
[7] WOLFF B, CIEZA A, PARENTIN A, et al. Identifying the concepts contained in outcome measures of clinical trials on four internal disorders using the International Classification of Functioning, Disability and Health as areference[J]. J Rehabil Med, 2004,(44 Suppl): 37-42.
[8] BROCKOW T, DUDDECK K, GEYH S, et al. Identifying the concepts contained in outcome measures of clinical trials on breast cancer using the International Classification of Functioning, Disability and Health as a reference[J]. J Rehabil Med, 2004, (44 Suppl): 43-48.
[9] BROCKOW T, WOHLFAHRT K, HILLERT A, et al. Identifying the concepts contained in outcome measures of clinical trials on depressive disorders using the International Classification of Functioning, Disability and Health as a reference[J]. J Rehabil Med, 2004, (44 Suppl): 49-55.
[10] GEYH S, KURT T, BROCKOW T, et al. Identifying the concepts contained in outcome measures of clinical trials on stroke using the International Classification of Functioning, Disability and Health as a reference[J]. J Rehabil Med, 2004, (44 Suppl):56-62.
[11] WEIGL M, CIEZA A, HARDER M, et al. Linking osteoarthritis-specific health-status measures to the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) [J]. Osteoarthritis Cartilage, 2003, 11(7): 519-523.
[12] BORCHERS M, CIEZA A, SIGL T, et al. Content comparison of osteoporosis-targeted health status measures in relation to the International Classification of Functioning, Disability and Health(ICF)[J]. Clin Rheumatol, 2005,24(2):139-144.
[13] CIEZA A, STUCKI G. Content comparison of Health Related Quality of Life (HRQOL) instruments based on the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) [J]. Qual Life Res, 2005, 14(5):1225-1237.
[14] SIGL T, CIEZA A, BROCKOW T, et al. Content comparison of low back pain specific measures based on the International Classification of Functioning, Disability and Health(ICF)[J]. Clin J Pain, 2006, 22(2):147-153.
[15] THOMAS EWERT, MICHAELA FUESSL, ALARCOS CIEZA, et al. Identification of the most common patient problems inpatients with chronic conditions using the ICF checklist[J]. Rehabil Med, 2004, (44 Suppl): 22-29.
[16] CIEZA A, EWERT T, USTÜN T B, et al. Development of ICF Core Sets for patients with chronic conditions[J]. J Rehabil Med, 2004, (44 Suppl):9-11.
[17] LEMBERG I, KIRCHBERGER I, STUCKI G, et al. The ICF Core Set for stroke from the perspective of physicians: a worldwide validation study using the Delphi technique[J]. Eur J Phys Rehabil Med, 2010, 46(3):377-388.
[18] JOBST A, KIRCHBERGER I, CIEZA A, et al. Content validity of the comprehensive ICF core set for chronic obstructive pulmonary diseases:an international Delphi survey[J]. Open Respir Med J, 2013(7):33-45.
[19] GLÄSSEL A, COENEN M, KOLLERITS B,et al. Content validation of the International Classification of Functioning, Disability and Health Core Set for stroke from gender perspective using a qualitative approach[J]. Eur J Phys Rehabil Med, 2014,50(3):285-299.
[20] GLÄSSEL A, KIRCHBERGER I, KOLLERITS B, et al.Content validity of the Extended ICF Core Set for stroke: an international Delphi survey of physical therapists[J]. Phys Ther, 2011, 91(8):1211-1222.
[21] GRILL E, GLOOR-JUZI T, HUBER E O, et al. Operationalization and reliability testing of ICF categories relevant for physiotherapists' interventions in the acute hospital[J]. J Rehabil Med, 2011, 43(2): 162-173.
[22] GORDON A L. Functioning and disability after stroke in children: using the ICF-CY to classify health outcome and inform future clinical research priorities[J]. Dev Med Child Neurol, 2014, 56(5):434-444.
[23] MORETTIN M, CARDOSO M R, DELAMURA A M, et al. Use of the International Classification of Functioning, Disability and Health for monitoring patients using cochlear implants[J]. Codas, 2013, 25(3):216-223.
[24] GIOVANNETTI A M, RAGGI A, LEONARDI M, et al. Usefulness of ICF-CY to define functioning and disability in very low birth weight children: a retrospective study[J]. Early Hum Dev, 2013, 89(10):825-831.
[25] CIEZA A, OBERHAUSER C, BICKENBACH J, et al. Towards a minimal generic set of domains of functioning and health[J]. BMC Public Health, 2014, 14(1):218-226.
[26] REINHARDT J D, ZHANG X, PRODINGER B, et al. Towards the system-wide implementation of the International Classification of Functioning, Disability, and Health in routine clinical practice: Empirical findings of a pilot study from Mainland China[J]. J Rehabil Med 2016, 48(6): 515-521.
[27] BERZINA G, PAANALAHTI M, LUNDGREN-NILSSON Å, et al. Exploration of some personal factors with the International Classification of Functioning, Disability and Health core sets for stroke[J]. J Rehabil Med, 2013, 45(7):609-615.
[28] BAUTZ-HOLTER E, SVEEN U, CIEZA A. Does the International Classification of Functioning, Disability and Health(ICF) core set for low back pain cover the patients' problem? A cross-sectional content-validity study with a Norwegian population[J]. Eur J Phys Rehabil Med, 2008, 44(4):387-397.
[29] UHLIG T, LILLEMO S, MOE R H. Reliability of ICF Core Set for Rheumatoid arthritis[J]. Ann Rheum Dis, 2007, 66(8):1078-1084.
[30] BOSTAN C, OBERHAUSER C, CIEZA A. Investigating the dimension functioning from a condition-specific perspective and the qualifier scale of the International Classification of Functioning, Disability and Health based on Rasch Analyses[J]. Am J Phys Med Rehabil, 2012, 91(13 Suppl 1):S129-S140.